Prevod od "estiver preparada" do Srpski


Kako koristiti "estiver preparada" u rečenicama:

Estava pensando em retornar com a Tenente Torres quando estiver preparada.
Razmatram povratak sa poruènicom Torres kad bude spremna.
Se estiver preparada, Sabra, começaremos em seguida.
Sabra, ako ste spremni poèeæemo odmah.
Se estiver preparada, todos vão passar?
Ako ste se dobro pripremili, nebojte se
E quando estiver preparada, satisfaz seus desejos antes.
A kada je ona spremna, Neka njena želja bude prva zadovoljena.
Mas só vou sair da escola quando estiver preparada.
Sada je uèenje samo ponavljanje onog što ja veæ znam.
Não abra portas se não estiver preparada para entrar.
Nemojte otkljuèavati vrata kroz koja niste spremni uæi.
Apoiaria minha decisão de pedir que ela saia de sala... e retorne apenas quando estiver preparada?
Biste li podržali moju odluku da je zamolimo neka izaðe iz predavaonice i vrati se u nju tek kad se pripremi?
Eu vou contar quando eu estiver preparada.
Reæi æu im kad budem spremna.
Se eu não estiver preparada amanhã, Paris vai me mandar para a Torre.
Nisam spremna sutra. Paris æe me poslati do Tauera.
Ela nos dirá quando estiver preparada.
Reæi æe nam kad bude spremna.
Então quando estiver preparada, adoraríamos conversar com você e responder suas perguntas.
ZATO, KADA BUDEŠ SPREMNA, PRIÈAÆEMO I ODGOVORITI NA SVAKO TVOJE PITANJE.
E eu vou trazer uma criança a este mundo quando estiver preparada, não quando a sociedade achar que devo.
A ja æu donijeti dijete na svijet kad ja budem spremna, ne kada društvo kaže.
Garota, quando eu estiver preparada para falar com você, eu deixarei você saber.
Mala, kada budem spremna da prièam sa tobom, obavestiæu te.
Acho que se estiver preparada e tiver confiança no que falarei, irá me acalmar.
Smatram da ako sam pripremljena i... i vjerujem u ono što prodajem, to ubije leptire.
Mas quando estiver preparada, falaremos sobre o que você quer dizer a ele.
Kada budeš spremna, razgovarat æemo o onome što mu želiš reæi.
Com a minha. Quando você se acalmar, e ela estiver preparada para conversar, farei com que vocês dois se encontrem.
Jednom kada se smiriš, i ona bude spremna razgovarati dogovoriæu sastanak.
Conhece a minha mulher, ela aparece quando estiver preparada.
Znaš moju ženu, doæi æe kad bude bila spremna.
E quando estiver preparada, saia e vá trabalhar.
I kad budeš spremna pošalje te van na posao.
Então, quando o clima pintar, e ela estiver preparada, você também estará preparado.
"I kada je raspoloženje pravo i ona spremna, biæete i vi."
Quando estiver preparada, só me avise.
Kad budeš spremna, samo mi reci.
Vou terminar o meu quando eu estiver preparada.
Ja æu svoju završiti, kada budem spremna.
Quando você estiver preparada me diga.
Javi mi kada budeš spremna za pravu stvar.
Acho que será quando ela estiver preparada para enfrentá-lo.
Mislim da æe biti kad bude spremna suoèiti se s tobom.
Assim, quando ela estiver preparada, já estaremos gravando, sabe?
Kad postigne što želi, bit æe snimljeno...
Inscreva-se de novo quando estiver preparada.
Zašto se ne prijaviš opet kad ti se uèini da si spremna?
Se não estiver preparada, tudo bem.
Ako nisi spremna, u redu je.
Se estiver preparada, gostariam de conhecê-la.
Ako želiš, oni bi te upoznali.
Apenas se estiver preparada para morrer.
Samo ako si spremna da i sama umreš.
E, quando ela estiver preparada, quero conversar com ela sobre minha jornada com meu corpo.
A kada bude dovoljno odrasla, želim da pričam sa njom o mom putovanju sa mojim telom.
0.60259795188904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?